piątek, 16 marca 2012

72, Łódź Karolewska

Z wnętrznościami na wierzchu.
With guts outside.

poniedziałek, 27 lutego 2012

71, Łódź ul. Karolewska

Reszty ciała nie znalazłam.
The rest of the body was impossible to find.

70, Łódź Karolew

Myślę, że zginął po długich torturach - przypalany papierosami.
I think, he died after tortures - seared with cigarettes.

niedziela, 29 stycznia 2012

69, Łódź, ul. Piotrkowska

Kolejna ofiara mrozów.
The next victim of cold. 

poniedziałek, 23 stycznia 2012

68, Łódź, okolice cmentarza przy Ogrodowej

Niedostatek śpiących ptaszków nadrabia pani Anastazja, która nadesłała takiego oto śpioszka:
The lack of sleeping birds is stopped by Ms Anastasia, who have sent me such a sleepy head:

poniedziałek, 5 grudnia 2011

67, Łódź ul. Wigury

W kałuży.
In a puddle. 

niedziela, 27 listopada 2011

66, Łódź, ul. Łąkowa


Układanka. Gołąb w dwóch częściach.
Puzzle. Pigeon in pieces.